上午十点整，外籍合作方一行人准时抵达公司会议室。

但参加会议的除了合作双方外，还有政府人员。

而且几家官媒的记者也在场。

瞬间让本就肃穆的空间多了几分凝重。

会议室的座次早已安排妥当：长形会议桌主位坐着项目总负责人江慕辰。

他身侧左手边是外籍合作方的项目总监与核心团队成员。

右手边依次落座：

政府人员；

江慕辰名义上的助理楚墨寒；

各部门主管；

而顾曦舞的位置，被特意安排在江慕辰身侧左前方，紧邻双方核心发言区。

既能清晰捕捉每一句发言，又不会遮挡视线。

人员悉数坐定。

空气仿佛被无形的手攥紧。

正式又紧张的氛围弥漫在每一个角落。

这个涉及跨境投资、政府重点扶持的项目，牵动着多方利益。

容不得半分差错。

江慕辰坐在主位，身姿挺拔，眉眼间带着惯有的沉稳威严。

他淡淡抬眼扫过全场，指尖轻轻叩了一下桌面，声音低沉有力：“开始吧。”

话音落下，会议室墙面上的大屏幕画面切换，出现了此次的会议的主题。

外籍合作方项目总监率先开口。

一口流利且语速极快的美式英语，夹杂着大量专业的商业术语、跨境合作的行话。

甚至还有几句当地商务场合少见的俚语。

开篇便直接切入项目核心规划。

语气急促且专业性极强。

若是没有扎实的功底，怕是刚开篇就会乱了阵脚。

顾曦舞神情从容淡定，没有丝毫慌乱。

待外籍总监话音刚落，她立刻翻译。

声音清亮温婉，却又带着十足的穿透力。

将对方的发言一字不差、精准流畅地转述。

不仅专业术语翻译得丝毫不差，就连那几句俚语，也结合商务语境转化成了得体又贴合原意的中文表达。

语气节奏完美复刻对方的郑重，没有半分卡顿。

江慕辰端坐在主位，眼眸中闪过一丝不易察觉的赞许。

顾曦舞的沉稳与精准，远超他的预期。

而楚墨寒坐在对面，目光牢牢锁着顾曦舞。

满眼的星光。

他眼中的顾曦舞专注而自信。

每一个发音都清晰标准。

每一句翻译都恰到好处。

平日里温柔的女孩，此刻在专业领域里浑身散发着耀眼的光芒。

那是一种源于实力的自信。

从容不迫，熠熠生辉。

让他移不开眼。

心底满是骄傲与宠溺。

嘴角不自觉地勾起一抹温柔的弧度。

会议推进到项目细节商讨环节，意外突然发生。

外籍合作方的技术总监突然提出一个尖锐问题。

语气带着质疑。

语速飞快地抛出一连串关于政策落地、风险把控的专业疑问。

甚至临时提到了一份未提前同步的补充协议条款。

用词犀利，现场气氛瞬间再次紧绷。

部门主管们脸色微变。

江慕辰眉头微不可察地蹙了一下。

政府官员们也对视一眼。

显然没料到对方会突然突然发难。

一时间会议室里鸦雀无声。

所有人都等着顾曦舞的翻译。

若是翻译稍有偏差，或是语气处理不当，很容易激化矛盾。

影响整个项目的推进。

顾曦舞却依旧镇定。

她先是平静地听完对方的全部发言。

眼神冷静地捕捉着对方的神情与语气。

快速在脑海中梳理信息。

过滤掉对方情绪化的抱怨，保留核心的质疑与问题。

同时斟酌用词。

既保证信息完整传达，又不会激化现场矛盾。

她没有立刻直译对方略带戾气的话语。

而是先温和地看向政府官员与江慕辰。

语气平稳地翻译：“外籍合作方技术总监就项目政策落地的实操细节、潜在风险把控提出了几点专业疑问。

同时提及一份补充协议的相关条款。

希望与我方进一步沟通确认。

对方希望项目推进过程中能规避所有潜在问题。

保障合作顺利落地。”

紧接着，她又转身面向外籍团队。

将当地政府和青帝集团对此次项目的重视，以及优惠政策，精准转化为得体的英语。

先安抚对方情绪，再清晰传达我方的解答思路。

甚至主动补充了一句符合商务礼仪的衔接语。

巧妙化解了谈判中的紧张局势。

让原本剑拔弩张的气氛瞬间缓和下来。

更让人惊叹的是，对方提到的补充协议条款，涉及极冷门的跨境法律术语，在场不少人都面露疑惑。

而顾曦舞却脱口而出精准的中文翻译。

还顺势用简洁通俗的语言，简单解释了术语的核心含义。

方便我方人员快速理解。

会议继续进行。

后续的沟通中，顾曦舞依旧游刃有余。

无论是复杂的商业谈判，还是专业的技术对接，她都翻译得精准无误。

偶尔遇到双方表述的小分歧，她总能巧妙地居中衔接，化解沟通壁垒。

整场会议下来，三方沟通顺畅。

原本紧张的氛围渐渐变得融洽。

项目洽谈也取得了突破性进展。

而所有人的目光，都忍不住一次次落在这个从容自信、才华横溢的年轻翻译身上。

满是欣赏与认可。

外资合作方冲顾曦舞竖起大拇指，用生硬的中文说了句：“很棒！”

然后看向江慕辰，由衷夸赞：‘’Your  company's  translation  is  very  professional,  not  only  accurate  in  language,  but  also  very  intelligent.‘’

（贵公司的翻译十分专业，不仅语言精准，还极具智慧。）”

政府官员们脸上露出欣慰的笑容。

刚才提问的领导笑着对江慕辰说：“这个小姑娘太出色了，反应快，专业强，还懂得灵活变通。

青帝集团果然厉害，人才济济。”

江慕辰看向顾曦舞，眼中满是肯定。

微微颔首，语气里带着温和：“不瞒两位领导，这位顾翻译现在可不是我们公司的员工。

人家现在还是S市财经大学外语系的学生，这是被我临时抓来顶包的。”

政府人员听到顾曦舞还在上学，脸上呈现不可思议的表情。

而后，眼神里满是按捺不住的赏识。

对顾曦舞发出了邀约：

“顾翻译，不知道你目前有没有心仪的单位，如果没有，毕业后可以考虑一下我们市的市委外事办。”

语气里满是求才若渴的恳切。

被众人夸赞，顾曦舞只是浅浅一笑，眼神依旧清澈坚定：

“谢谢领导赏识，目前我对就业问题没有任何想法。

等我毕业了，您的提议我会认真考虑的。”

楚墨寒望着她，眼底的光芒几乎要溢出来。

他的女孩，从不是温室里的娇花。

她从容、专业、聪慧，每一个瞬间都让他心动不已。

在他眼里，此刻的顾曦舞，就是整个会议室最耀眼的光。


　　(https://www.mpshu.com/mp/41870/13005.html)


1秒记住冒泡书屋：www.mpshu.com。手机版阅读网址：m.mpshu.com