第610章  第一张多米诺骨牌倒下（补更1）

    三位「波洛」留在了沙龙车厢。他们围坐在小桌旁，热烈讨论。

    「多人作案是唯一合理的解释。否则无法解释伤口的矛盾，也无法解释密室。」

    「但怎么协调？如何在同一时间、同一地点合作杀人而不被发现？」

    「不是同一时间。有人先下药迷昏勒夏特，然后其他人进去动手。这样每个人只需要很短的时间，不容易被发现。」

    「那红睡衣女人呢？她在凌晨五点出现——案发后几个小时。她在做什么？清理现场？藏匿证据？」

    「还有假列车员。他十二点半出现，一点十五分可能又出现在哈伯德太太房间。他是同谋之一吗？」

    问题越来越多，答案却似乎越来越远。

    直到晚上7点，乘客们终于陆续来到餐车。

    而晚餐的气氛与午餐截然不同。

    午餐时，大家还坐在一起，热烈讨论游戏，交换理论，猜测凶手。

    但现在，每个人都心事重重。

    罗斯柴尔德夫人没有和丈夫詹姆斯坐在一起，而是选择了一张小桌，独自坐下。

    侍者过来时，她只点了简单的汤和鱼，吃得心不在焉，眼神时不时瞟向其他桌子。

    詹姆斯·罗斯柴尔德和另外两位「波洛」坐在一起。他们依旧在讨论案情，桌上摊著笔记本，边吃边写写画画。

    乔治·布瓦耶坐在角落里，背对著大多数人，吃得很快，像是想尽快结束晚餐。

    夏尔·德·弗雷西内和乔治·纳热尔马克斯坐在一起。

    这位前总理和铁路公司老板的谈话本该围绕政治和商业，但现在他们也在低声讨论游戏。

    其他几位乘客也各自坐著，很少交流，餐车里安静到不同寻常。

    莱昂纳尔和苏菲仍然坐在靠窗的位置，苏菲轻声说：「第二阶段的效果超出了预期。」

    莱昂纳尔点点头：「因为新卡片给了他们真正的『秘密』。当一个人知道自己扮演的角色有双重身份时，整个态度都会改变，并且开始思考如何隐藏、如何误导、如何自卫。」

    现在他们每个人身上都有一块拼图，波洛们只有把它们拼起来，才能知道问题的答案。」

    苏菲若有所思：「所以第三阶段，你要让他们把拼图拼起来？」

    莱昂纳尔露出一个微笑：「那要看他们的表现和推理能力了。」

    晚餐在安静而微妙的气氛中进行。没有人急著离开，但也没有人像午餐时那样热烈交谈。

    每个人都在等待第三阶段，等待真相揭晓——或者等待自己角色命运的终结。

    甜点上桌时，詹姆斯·罗斯柴尔德站起来，走到莱昂纳尔桌前：「莱昂，我必须说，这是我参与过的最引人入胜的游戏。阿黛尔完全成了哈伯德太太，而我是要揭穿她的波洛。」

    莱昂纳尔笑了：「这说明你们都进入了角色。这正是游戏成功的关键。」

    「第三阶段什么时候开始？」

    「九点，给各位一点时间消化晚餐，也消化今天下午的信息。」

    詹姆斯点头：「我们需要这段时间。我的脑子已经塞满了线索、矛盾和时间线。我需要整理一下。」

    他回到自己的桌子，继续和另外两位「波洛」讨论。

    莱昂纳尔看著餐车里的乘客们。夕阳已经完全落下，窗外是深蓝色的暮色，偶尔有灯光飞驰而过。

    当所有秘密被一层层揭开，当看似无关的线索最终连接成完整的链条，当真相浮出水面……

    这些19世纪的精英们会有什么反应？

    晚餐结束的钟声敲响了。人们陆续起身，离开餐车。

    没有人说话，但所有人的眼神都在交流——警惕、猜疑、期待、紧张。

    真正的推理之夜，即将开始。

    —————————

    九点，所有人再次聚集在沙龙车厢，很快雪茄和香烟的烟雾就弥漫开来。

    侍者们送来了咖啡、茶和白兰地，然后安静地退了出去。

    莱昂纳尔站在车厢中央：「先生们，女士们，欢迎来到《东方快车谋杀案》的最后阶段。在白天，赫尔克里·波洛先生收集了证词，检查了物证，提出了假设。而现在——

    现在，他们必须做出判断。凶手是谁？如何作案？动机是什么？所有的线索都在这里，所有的证词都在这里。」

    他转向三位「波洛」：「你们准备好了吗？」

    詹姆斯·罗斯柴尔德代表发言：「我们准备好了。」

    莱昂纳尔点头，示意苏菲分发最后一批卡片。这次，卡片只给了三位「波洛」。

    莱昂纳尔微笑著：「上面是一些提示，请三位仔细回想今天收集到的所有信息，尤其是那些看似无关紧要的细节。」

    三位「波洛」低头看著卡片，陷入沉思。

    詹姆斯·罗斯柴尔德第一个抬起头。他看著手里的笔记，翻到其中一页，手指停在某一行。

    他抬起头，看向乔治·布瓦耶：「麦克昆先生，今天上午你说过，勒夏特先生法语很糟糕，对吗？」  

    乔治·布瓦耶愣了一下，随即点头。

    【麦克昆：「是的。勒夏特应该是他在法国使用的假名。他的法语口音很重，一听就是外国人。」】

    詹姆斯·罗斯柴尔德转向列车员费迪南·杜布瓦：「杜布瓦先生，你昨晚十二点四十左右去勒夏特的包厢，听到他说了什么？」

    费迪南·杜布瓦回忆著：「他说『没什么事，我搞错了。』用的是法语。」

    詹姆斯·罗斯柴尔德：「他的法语口音如何？我记得你学过他说话。」

    费迪南·杜布瓦回想了一下卡片上的内容，然后诚实地回答：「很纯正。如果有外国口音，我肯定印象深刻。」

    詹姆斯·罗斯柴尔德笑了起来：「一个口音很重的人突然说出纯正的法语，告诉你『没什么事，我搞错了』。」

    他看著其他两个「波洛」：「这意味著什么？」

    亨利·布洛维茨的眼睛亮了：「意味著那时说话的不是勒夏特！」

    乔治·纳热尔马克斯也反应过来：「是凶手！勒夏特已经死了，或者已经被控制住了，凶手在房里模仿他的声音！」

    詹姆斯点头：「凶手的法语至少比勒夏特好得多。」

    莱昂纳尔看著他们，露出赞许的微笑：「很好。你们找到了第一个裂痕。现在，带著这个发现，重新审视所有证据和证词，寻找其他矛盾。当然，最好别在这个车厢里。」

    三位「波洛」兴奋起来，他们离开沙龙车厢，去了隔壁的吸烟车厢，凑在一起，快速翻动笔记。

    「如果十二点四十勒夏特已经死了或失去意识，那死亡时间就不是一点十五分——那块表是假的！」

    「表被拨过了，为了制造凶手一点十五分不在场的假象。」

    「可为什么要拨到一点十五分？除非那个时间对某人特别有利……」

    他们开始重新审视每个人的时间证词。

    麦克昆和阿巴思诺特上校互相证明，他们从午夜聊到凌晨两点；

    哈特曼坚称自己整晚在房间，没人经过过道；

    安德烈伯爵夫妇说他们十一点就睡了；

    瑞典太太说她十点四十见过勒夏特后吃了药就睡……

    「如果我们假设勒夏特在十二点四十之前就死了，那么很多人的证词就变得可疑了。」

    三个「波洛」交换了一个眼神。他们似乎想到了什么，但又不敢确定。

    莱昂纳尔这时候也走进了吸烟车厢：「现在，你们有了一个关键发现，那就是勒夏特的死亡时间比表面显示的要早，手表是伪造的。那么，接下来该怎么做？」

    詹姆斯·罗斯柴尔德想了想：「我们应该重新询问乘客。但这次，不再是对质证词，我们需要布下逻辑陷阱。」

    「什么意思？」

    「就像政治或者商业谈判那样，做一位耐心的织网者，在看似随意的交谈中布下逻辑的陷阱。让那些看似完美的证词，在特定的问题面前自行崩溃。」

    其他两个「波洛」的眼睛都亮了。他们都是受过这个时代最好教育的精英，而且社会经验丰富，当然一点就透。

    莱昂纳尔满意地点头：「那么，开始吧。你们想先询问谁？」

    三个「波洛」商量了一会儿。最后，詹姆斯说：「安德烈伯爵夫妇。」

    【波洛：「伯爵夫人，我们注意到一件小事。您的行李标签上有一块油渍。」随即展示了相应的证据卡片。

    伯爵夫人：「旅行中难免会有污渍。」

    波洛：「油渍的位置很巧妙——正好在您教名的首字母上。」

    证据卡片上画著一个行李箱标签的简图，标签上的名字是「Elena  Andrenyi」，但字母「E」的位置有一块油污。

    波洛：「我们检查了所有乘客的行李。您的标签是唯一一个有这种污渍的。而且污渍很新鲜。」

    波洛又拿出一张卡片，上面是那块绣有「H」字母的手帕的图样，是在勒夏特的房间发现的。

    波洛：「起初我们认为『H』代表哈伯德太太，或者德贝汉小姐，或者女佣施密特。但我们忘了另一种可能——『H』也可以代表Helena。」

    波洛：「如果您的教名不是Elena，而是Helena——那么首字母『H』可以被轻易涂改成『E』，再弄上一点油污，就能掩盖修改的痕迹。」

    安德烈伯爵夫人：「你们怎么知道的？」

    波洛：「所以您的真名是海伦娜？」

    安德烈伯爵夫人沉默后点头：「海伦娜·戈尔登伯格。索妮娅·阿姆斯特朗——黛西的母亲——是我的姐姐。」】

    「波洛」们相互对视一眼，看出了对方的眼神里的兴奋。

    多米诺骨牌的第一张牌，已经被他们推倒了，剩下的就是过程了。

    （第三更，谢谢大家，求月票）

    (本章完)


　　(https://www.mpshu.com/mp/68062/12715.html)


1秒记住冒泡书屋：www.mpshu.com。手机版阅读网址：m.mpshu.com